На 12. май 2023 г., в навечерието на Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, Синдикатът на българските учители проведе тържествена церемония в „София Хотел Балкан“ за награждаването на победителите в XXVI национален конкурс на СБУ „Учител на годината“ под наслов: „От СБУ – с обич, признателност и респект към българския учител“. В събитието участваха: председателят на СБУ д. ик. н. Янка Такева, президентът на КНСБ д-р инж. Пламен Димитров, кметът на Столичната община г-жа Йорданка Фандъкова, зам.-министърът на образованието и науката д-р Мария Гайдарова, редица ректори на университети и други представители на академичните среди, както и представители на издателства и сдружения, фондации и др.
Радостни сме да съобщим, че сред номинираните 136 учители и директори от цяла България директорът на Френската езикова гимназия – г-жа Емилия Богданова, получи Специалната награда на СБУ на XXVI национален конкурс на СБУ „Учител на годината“ – 2023 г. в раздела „Директори и заместник-директори“. Поздравяваме я за нейната всеотдайна и целенасочена дейност за утвърждаването на мястото на българския учител в обществения живот, както и за личния ѝ принос в развитието на Френската гимназия като едно от отличителните училища не само в град София, но и в страната ни!
На 16.03.2023 г. в зала „Проф. Цветан Лазаров“ на Техническия университет в град София тържествено бе отбелязан 30-годишният юбилей на Факултета за френско обучение по електроинженерство. Гости на събитието бяха г-жа Илияна Йотова – Вицепрезидент на Република България, г-н Николай Милков – Министър на външните работи, посланиците на Франция, Кралство Мароко, Белгия, дипломати и представители на различни институции. Те бяха приветствани от декана на факултета проф. Кирил Ангелов. На събитието присъстваше и г-жа Емилия Богданова-Иванова – директор на 9. Френска езикова гимназия, която получи плакет за дългогодишното и ползотворно сътрудничество между двете институции.
Негово Превъзходителство Жоел Мейер посети Френската гимназия на 15 март 2023г., по повод Международния месец на Франкофонията, както и 30-та годишнина от присъединяването на България към Международната асоциация на Франкофонията (1993г.) Това е първото училище, което Негово Превъзходителство посещава в България, откакто е встъпил в длъжност през октомври миналата година.
Посланикът беше видимо очарован да се запознае с ръководството на гимназията, с учители по френски език, както и по история, география и биология на френски език. Той бе придружен от г-жа Клодия Калво, заместник-съветник по сътрудничеството и културната дейност, както и от г-н Матиас Фавро, аташе по сътрудничество в областта на френския език.
Негово Превъзходителство бе искрено впечатлен от новата сграда на гимназията, както и създадената в нея творческа атмосфера.
Учителската стая, в която се проведе част от срещата, се изпълни с ученици, които с интерес проследиха разказа на посланика и използваха възможността да му зададат разнообразни въпроси. Атмосферата бе изключително топла и сърдечна и Н.П. Жоел Мейер заяви, че с радост отново би посетил гимназията.
На 01.03.2023 г. гост на учениците и учителите в 9. ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ бе Вицепрезидентът на Република България госпожа Илияна Йотова, която бе топло посрещната в училището, което е завършила, от директора на Френската гимназия госпожа Емилия Богданова-Иванова. Учениците от Ученическия съвет ѝ поднесоха в духа на традицията мартеница, изработена от самите тях. Заедно с представителите на училищното ръководство госпожа Йотова посети Пролетната изложба, организирана от групата за извънкласни дейности по „Изобразително изкуство“ в 9. ФЕГ, с интерес разгледа и новата спортна зала в гимназията.
По-късно госпожа Илияна Йотова изнесете встъпителна лекция по повод на началото на съвместните дейности по договора за сътрудничество между 9. ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ и Университета по библиотекознание и информационни технологии за обучение на ученици по програма „Лидерство“. На събитието присъстваха и гости от Студентския съвет на УНИБИТ, както и техни преподаватели: проф. д-р Христина Богова, проф. Димитър Иванов, проф. Светлана Шаренкова.
Дванадесет учители по и на френски език от 9 ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ взеха участие в провелата се на 20 и 21 януари 2023 г. конференция на Асоциацията на преподавателите по и на френски език на тема „Предизвикателствата на новите формати на ДЗИ и на изпитите за установяване на ниво на владеене на френски език спрямо Европейската езикова рамка“. Конференцията бе повод да се отбележи и тридесет годишнината от създаването на Асоциацията в България, чиито настоящ председател е г-жа Вяра Любенова, главен учител по френски език в 9 ФЕГ, а член на управителния съвет – г-жа Людмила Гълъбова, също главен учител по френски език в гимназията.
Участниците бяха тържествено посрещнати от директора на езикова гимназия „Бертолт Брехт“, г-жа Велка Недялкова, от кмета на община Пазарджик, г-н Тодор Попов и от старши експерт по майчин и чужд език към РУО-Пазарджик, г-жа Снежанка Иванова. Конференцията бе открита с тържествено слово на председателя на АПФБ, в което акценти бяха поставени върху традициите на Пазарджик във франкофонията, езиковото и културното разнообразие и приноса на негови видни граждани за развитието на културния и езиковия обмен между България и франкофонските страни. Специален гост на церемонията по откриването бе Нейно Превъзходителство Закиа ел Мидауи – посланик на Кралство Мароко в България и председател на Групата на посланиците франкофони. Приветствени речи изнесоха и Клодия Калво, заместник-съветник по сътрудничеството и културната дейност и аташе по образователното сътрудничеството към Френския институт в България и г-н Емануел Самсон – директор на Регионалния франкофонски център за Централна и Източна Европа.
ВЕСЕЛА КОЛЕДА!
БЛАГОСЛОВЕНА И ЧЕСТИТА НОВАТА 2023 ГОДИНА!
МИР, РАДОСТ И БЛАГОДЕНСТВИЕ
НА ВСИЧКИ ПРИЯТЕЛИ И СЪМИШЛЕНИЦИ
НА ФРЕНСКАТА ГИМНАЗИЯ! 
9. ФЕГ Ви поздравява за предстоящите празници
с рисунката на Елица Плоскова от 11. А клас
През месец ноември, в рамките на проекта „Le Français En VerT“ и с подкрепата на АПФБ и Международната федерация на учителите по френски език, под ръководството на г-жа Надежда Тончева – старши учител по френски език, беше организирана изложба, посветена на красотата и съхраняването на природата и културното наследство. В тази връзка в часовете по френски език учениците от 11 В и 11 Е клас изготвиха туристически диплянки като използваха своите познания по география, история, изобразително изкуство, информационни технологии, математика и български език за проектирането на тези брошури.
Благодарение на интердисциплинарния метод и чрез френския език, учениците създадоха прекрасни диплянки, които отразяват различни обекти, фестивали и традиции в България. Целта на тяхната работа е да запознаят чуждестранните гости на гимназията с природното и културно богатство на България. Диплянките съдържат подробна информация, географски карти и QR кодове, които да бъдат използвани в реална ситуация.
Учениците работиха с огромен ентусиазъм по проекта и са нетърпеливи да посрещнат своите гости и следващото езиково и културно предизвикателство!
Първото посещение в България на мароканския писател Абделазис Ерашиди, организирано от Асоциацията на преподавателите по и на френски език в България с подкрепата на Центъра на Международната организация на Франкофонията за Централна и Източна Европа и в партньорство с Посолството на Кралство Мароко, Софийския университет и танцова формация „Софистик-Живо“, е част от проявите по случай тазгодишното издание на Деня на учителя по френски език. Пребиваването на мароканския гост в България започна с посещение в 9 Френска езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ на 16 ноември 2022 г., където той бе сърдечно посрещнат от директора на гимназията госпожа Емилия Богданова. На срещата с Абделазис Ерашиди присъстваха представители на ръководството и част от учителите по френски език.
В рамките на три поредни дни ученици от 12 клас, работили по сборника „Болката на пясъците“ с учителя си по френски език – г-жа Вяра Любенова, която е и председател на АПФБ и автор на проекта, имаха възможността да продължат увлекателната дискусия с мароканския писател по време на часовете в модулите „Култура и междукултурно общуване“ и „Различни, но близки“.
ЛАМАРТИНОВИ ЧЕТЕНИЯ
В навечерието на патронния празник на Френската гимназия, на 19. октомври 2022 г., се проведоха станалите вече традиционни за литературната общност на 9. ФЕГ Ламартинови четения. В слънчевия есенен ден в 204. кабинет на гимназията се събраха ученици с поетическа нагласа и учители от МО „Български език и литература“, както и гости от различни випуски в гимназията, преподаватели от други МО. 
След двугодишното провеждане на четенията в онлайн среда срещата протече в една много спонтанна и непосредствена атмосфера на взаимност и „отвореност“ към другите и към живото слово. Своеобразен модератор бе ученичката от 12. Г клас – Неда, а със специално присъствие се откроиха двата музикални дуета (Габриела и Ивайло от 12. Г и Белослава и Вяра от 11. Ж), които превърнаха Ламартиновите четения в емоционално съпреживяване на художественото и музикалното изкуство.
Свои стихотворни и кратки прозаични творби прочетоха учениците: Преслава от 8. Г, Ива от 8. Е, Лора от 9. Е, Кристина Калина от 9. Ж, Цветан от 9. Ж, Габриела от 10. Г, Анастасия от 10. Д, Яна от 10. Д, Дарина от 10. Ж, Никол-Валери от 10. Ж, Елица от 11. А, Дорина от 11. В, Мария от 11. В, Пламен от 11. В, Виктория от 11. Ж, Вяра от 11. Ж, Гергана от 11. Ж, София от 11. Ж, Неда от 12. Г (тук могат да се прочетат част от представените стихотворения и откъси от прозаични текстове).
Срещата завърши с кратка дискусия и предложението на Никол-Валери да се сформира литературен клуб във Френската гимназия, който да има целогодишна дейност и обмен на комуникация. За целта бе създадена група на „пишещите“ авторски творби ученици в Teams. Друга инициатива, породена от тазгодишните четения, е идеята да се обсъди обща тема за творческо вдъхновение, която да се превърне в тема и на литературен конкурс на 9. ФЕГ през учебната 2022/2023 г.
Литературната среща завърши със символична почерпка, като участниците получиха изработени от модератора хартиени лястовички – символ на поетичното вдъхновение, а д-р Вл. Игнатов прочете въздействащи стихове на Алфонс дьо Ламартин.
